English
Tel:0535-6962070;18562184358

公司新闻

Company news

当前位置: 首页 > 公司新闻 > 常见问题

习主席的贴身翻译

 2019-12-30 08:52:47
点击:50


8c35b48f24287ec0b30af996e9428f3d.jpg

习近平就任国家主席以来,外访中的翻译基本由“80后”孙宁担任。孙宁也因此被外界称为“翻译一哥”。孙宁曾在第七届“21世纪爱立信杯”英语演讲比赛中,代表北京外国语大学获得全国总冠军。


6d682d98c638233ea2ff24783fc1e475.jpg

上图中,女性翻译人员为周宇,现任外交部翻译司英文处处长,她是外交部顶级的翻译,曾为胡锦涛、温家宝担任翻译。

由于访美和访英的翻译任务量比较重,因此外交部采用“双主翻”的模式,让孙宁和周宇交替翻译,力求发挥最好状态。


网站技术支持: 烟台捷诚网络公司